| | | | Koncert i Mariager Kirke tirsdag d. 16. marts 2004 kl. 19:30 - Annette Bo Nielsen & Jens Bove
|
Annette Bo Nielsen, sopran. Uddannet på Nordjysk Musikkonservatorium 1979-86 hos docent Bodil Magid.
Statsprøvet musikpædagog i sang 1985. Diplomeksamen i sang 1986. Videreuddannet hos Anna Reynolds, Tyskland. Har studeret ved Operaskolen, Gøteborg. Solist ved symfonikoncerter, solist i oratorier og talrige koncerter i kirker, koncertsale samt festivals for ny musik. Har medvirket i produktioner for DR.
Underviser i solosang ved Aalborg Universitet og Vestervig Kirkemusikskoles afdeling i Hobro.
Jens Bové, bas, er uddannet ved Nordjysk Musikkonservatorium 1987-89 ved Bodil Magid og fra 1989 Kari Hamnøy.
Diplomeksamen 1993. Videreuddannet hos Kari Hamnøy, Anna Reynolds og Jean Cox
Solist i oratorier og messer - samt mange kirke- og korkoncerter.
Flere gange solist med Aalborg Symfoniorkester. Vandt 1993 konkurrence for Unge Talenter i Nordjylland.
Fra 1993-96 medlem af Radiokoret, DR. 1994-95 ansat i Det Kgl. Teaters Operakor. Fra 1995 medlem af Den jyske Operas kor.
Mikael Ustrup, orgel er uddannet organist og kantor fra Nordjysk Musikkonservatorium 1990. Fra 1996 organist ved Mariager klosterkirke. Fra 1988 afdelingsleder og lærer ved Vestervig Kirkemusikskoles afdeling i Hobro. Fra 1995-1998 timelærer ved Nordjysk Musikkonservatorium. Koncert- og akkompagnementsvirksomhed på både orgel og cembalo.
|
Koncertprogram . . . . .
J. S. Bach (1685-1750 )
Peter Heise (1830-1879)
G.F. Händel (1685 - 1759)
John Stanley (1712-1786)
Luigi Cherubini (1760-1842)
Niels la Cour (*1944)
Joseph Haydn (1732-1809)
|
fra kantate 137 ”Lobe den Herren”, vers 3, duet for sopran og bas
fra Magnificat:
Quia fecit mihi magna
Quia respexit humilitatem
Virga Jesse
3 duetter:
Jeg ved, hvor glæden har sit hjem
Vær i Herren tryg og stille
Se alle nattens stjerner små
fra “Messias”:
I know that my Redeemer liveth
The Trumpet shall sound
Voluntary nr. II for orgel
Langsom
Hurtig
Ave Maria
To Aftensange (digte af Johannes Jørgensen)
Den ellevte time
Der rødmer skyer langt ude
Fra “Skabelsen”
Holde Gattin - Adam og Evas duet
|
Programnoter . . . . . ”Lobe den Herren”, er 3 vers af kantate nr. 137 over salmen: ”Lover den Herre”. 3. vers er en duet for sopran og bas. Oprindeligt er den skrevet for 2 oboer og basso continuo (cello og cembalo).
3. Lobe den Herren, Der künstlich und fein dich bereitet, Der dir Gesundheit Verliehen, dich freundlich geleitet. In wieviel Not Hat dich der gnädige Gott Über dir Flügel gebreitet.
3. Lov dog den Herre, som alting så vel for dig mager, ham, som dig sundhed forlener og venlig ledsager! Tænk, af hvad nød denne din Herre så sød dig ved sin almagt uddrager!
Magnificat er begyndelsesordet af Marias lovsang (lukas 1,46-55): Min sjæl ophøjer Herren, og min ånd fryder sig over Gud, min frelser! En tekst der hører hjemme på Maria bebudelsesdag. Bach skrev et værk for orkester, kor og solister hvorfra vi hører:
Quia fecit mihi magna qui potens est, et sanctum nomen eius. thi den Mægtige har gjort store ting mod mig. Helligt er hans navn,
Quia respexit humilitatem amcillae suae: ecce enim ex hoc beatam me dicent. Han har set til sin ringe tjenerinde. For herefter skal alle slægter prise mig salig,
Virga Jesse floruit, Emmanuel noster apparuit, induit carnem hominis, fit puer delectabilis, Alleluja. Jesu gren står i blomst, Emanuel har åbenbaret sig, den udvalgte dreng bliver født som menneske. Halleluja
Peter Heise har skrevet en del vokalmusik bl.a. disse tre duetter - alle til tekst af C.J.Boye. Teksten til ”Jeg ved, hvor glæden har sit hjem” er de sidste 4 vers af ”Dybt hælder året i sin gang” (DDS 679). Teksten til ”Se alle nattens stjernes små” er de 2 sidste vers af ”Hvor blev Guds jord et dejligt sted” (dds 606).
Selvom kun en lille del af Händel’s Messias handler om jul, hører værket i Danmark mest sammen med jul. Det er dog skrevet til påske.
”I know that my redeemer liveth” er måske Händels bedst kendte sopranarie. Den er sammenstillet af følgende tekster fra det gamle og det nye testamente:
Dog ved jeg, at min løser lever, til sidst skal han stå frem på jorden. Når min hud er skrællet af, når mit kød er tæret bort, skal jeg skue Gud; (Jobs bog 19,25-26) Men nu er Kristus opstået fra de døde som førstegrøden af dem, der er sovet hen. (1. kor. 15,20)
”The trumpet shall sound” har tekst fra 1. kor. 15,52-54:
for basunen skal lyde, og de døde skal opstå som uforgængelige, og vi skal forvandles. For dette forgængelige skal iklædes uforgængelighed, og dette dødelige skal iklædes udødelighed.
Voluntary er en betegnelse fra den anglikanske liturgi og betegner et orgelstykke som ikke er bundet til en koral.
Ave Maria er den katolske kirkemusiks mest musikalsk set mest anvendte bøn til jomfru Maria:
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Jesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Hil dig, Maria, fuld af nåde! Herren er med dig! Velsignet er du iblandt kvinder, og velsignet er dit livs frugt, Jesus. Hellige Maria, Guds moder! Bed for os syndere nu og i vor dødstime. Amen.
Begyndelsen af teksten er Gabriels hilsen til Maria (Luk. 1,28) resten af teksten er blevet tilføjet i 1200-tallet.
Niels la Cour skrev disse to aftensange til tekst af Johannes Jørgensen i 1983-85.
Holde Gattin er Adam og Evas duet fra Haydn’s oratorium skabelsen fra 1798: Adam: Skønne hustru, med dig ved min side, flyver tiden blidt af sted. Hvert øjeblik er saligt, ingen sorger trykker. Eva: Kære mand, med dig ved siden, svømmer mit hjerte over af glæde. Til dig har jeg viet mit liv, din kærlighed er min løn. Adam: Å, hvor den dugfriske morgen opmuntrer! Eva: Å, hvor aftenens kølighed opkvikker! Adam: Hvor er den runde frugts saft læskende! Eva: Hvor er blomstens søde duft lokkende! Begge: Men hvad var alt dette uden dig. Sammen med dig er nydelsen dobbelt så stor. Sammen med dig er livet livsaligt
Pressemeddelelse . . . . . Sædvanen tro er den sidste højskoleaften i en sæson med et musikalsk islæt. Denne gang er det en offentlig koncert i Mariager Kirke tirsdag d. 16. marts kl. 19:30. Sangerægteparret Annette Bo Nielsen, sopran og Jens Bové, bas synger duetter og solosatser fra det kirkelige repertoire. De er begge uddannet ved konservatoriet i Aalborg og har begge videreuddannet sig i udlandet og på mesterkurser. Annette Bo Nielsen underviser til daglig ved universitetet i Aalborg samt på Vestervig Kirkemusikskole foruden at hun har sunget mange kirkekoncerter. Jens Bové er ansat som bas ved den Jydske Operas Kor og har tillige sunget mange koncerter og haft solistpartier med landets orkestre. Sammen har de optrådt ved en mængde kirkekoncerter. Ved koncerten i Mariager kirke er der værker af bl.a. Bach, Peter Heise, Händel, Cherubini og Haydn. Der er gratis adgang. For medlemmerne af højskoleforeningen er der efter koncerten samvær i Sognegården, hvor der bydes på underholdning fra det noget letter opera- og musicalrepertoire.
|